Toute l'année vacances

DUBAI A TRANSFÉRÉ AU COURS DE L’ANNÉE DE FESTIVALS ET DE VACANCES, CONSTRUISANT ACTIVEMENT DE NOUVEAUX HÔTELS, DES COMPLEXES COMMERCIAUX ET DES CENTRES DE DIVERTISSEMENT. LE TRAVAIL ENCORE, ET TOUT POUR UN UNIVERS EST DE FAIRE DEUX FOIS LE NOMBRE DE TOURISTES, JUSQU’À 20 MILLIONS DE PERSONNES, D’ICI 2020.

À propos des projets de Dubaï - Leila Suheil, responsable de l'agence de développement des activités de festivals et de vente au détail de l'émirat

Madame Suheil, le cheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum s'est fixé pour objectif de doubler le flux touristique entrant vers l'émirat d'ici 2020. Quel est le rôle des festivals et des vacances?

Dubaï attache une grande importance aux festivals et aux événements culturels. Ils contribuent au développement du commerce et du tourisme, principaux moteurs de l’économie de l’émirat, et affectent indirectement d’autres secteurs. Notre agence a été créée en 1996. Ensuite, le premier "Dubai Trade Festival" a eu lieu. Aujourd'hui, nous organisons un grand nombre d'événements et d'activités tout au long de l'année. Je suis sûr que si nous travaillons encore plus dur et créons plus de festivals, nous pourrons atteindre l'objectif fixé par le souverain de Dubaï. Dans tous les cas, apportez une contribution significative à sa réalisation.

Qu'est-ce qui surprendra le Dubai Trade Festival cette fois-ci? 

Le 19ème festival se tiendra du 2 janvier au 2 février 2014. Tous les détaillants, hôtels et agences de voyages participent à sa préparation. Ils se préparent à rencontrer de manière adéquate des millions d'invités et de clients du monde entier et à garantir une expérience inoubliable des vacances du Nouvel An. Au cours de la première année d'activité, le Dubai Trade Festival a attiré 1,6 million de visiteurs qui ont dépensé 2,5 milliards de dirhams (683 millions USD).

Et en 2012, 4,3 millions d'invités avaient déjà acheté des biens d'une valeur de 14,7 milliards de dirhams (4 milliards de dollars américains). Au total, depuis 1996, 47 millions de personnes ont profité de la profusion de boutiques et de divertissements, et le volume des achats a atteint 114 milliards de dirhams (31,1 milliards de dollars américains). Les Russes restent traditionnellement des leaders en termes de dépenses, et nous espérons que davantage de touristes russes nous rendront visite cette année. Après tout, pour eux, l’hiver est un temps de vacances traditionnel à Dubaï. Croyez-moi, le prochain festival du shopping sera encore plus intéressant et excitant!

Les Russes sont de grands fans d'opéra et de ballet ...

Si vous regardez notre calendrier annuel, vous trouverez des animations pour tous les goûts. Nous savons que des milliers de fans de classique et de ballet vivent à Dubaï. Pour eux, la tournée du théâtre de ballet de la couronne de Moscou a été couronnée de succès cette année: ils ont présenté le chef-d'œuvre classique du lac des cygnes. Ses spectacles de ballet et ses concerts de musique classique sont célèbres pour le théâtre Madinat Jumeirah. Les concerts du collectif El Divo, l'opéra ténor Alessandro Safina et du multi-instrumentiste Yanni ont été organisés avec succès. Encore une fois, je voudrais souligner l'un des rôles principaux des groupes de création russes dans la vie culturelle de Dubaï.

Que peut offrir Dubaï aux familles avec de jeunes enfants aujourd'hui?

Bien entendu, nous nous efforçons de faire de Dubaï une destination touristique toute l’année pour toute la famille. Par conséquent, nos efforts visent à développer les infrastructures et à soutenir les valeurs familiales traditionnelles, indépendamment de la nationalité. Nous savons que les familles préfèrent les endroits où chacun trouvera quelque chose à faire pendant toute la journée. Par conséquent, nous accordons une attention particulière à la qualité des loisirs, afin que Dubaï soit aimé dès son plus jeune âge et pour la vie.

On pense généralement que Dubaï est une destination traditionnelle pour le shopping et les vacances à la plage. Quelle autre composante ajouteriez-vous à cette formule pour attirer les touristes?

Presque tous nos événements reposent sur trois piliers: acheter, gagner et s'amuser. Et le deuxième élément, à savoir les loteries de prix et d'argent, pourrait devenir un facteur de réussite. Par conséquent, au cours des dernières années, les plus grands festivals et festivals ont été accompagnés de tirages au sort parmi des millions. Et pour cela, je voudrais remercier nos partenaires!